轉發一則來自我們合作學者 Vincent Delbos 的邀請。他是一位長期往返法國與台灣的社會學者與紀錄片導演，目前正在開發一部以「茶文化」為主題的國際紀錄片系列。
現正尋找一位具人文或文化研究背景的台灣合作夥伴，共同參與腳本撰寫並出現在鏡頭前。若您或您的學生、同事對此有興趣，歡迎直接與他聯繫。

 詳細資訊請見下方

We’re pleased to forward the following message from our collaborator, Vincent Delbos, a sociologist and documentary filmmaker based between France and Taiwan.
Vincent is currently developing a documentary series on tea culture and is seeking a research partner with expertise in cultural or humanistic studies to collaborate on the project. If you or someone you know might be interested, feel free to reach out to him directly.

 Full message below.

親愛的先生／女士、各位同仁，

您好，我是一位旅居法國與臺灣之間的紀錄片導演與社會學研究者，目前正在開發一部以「茶文化」為主題的紀錄片系列，試播集以臺灣為主。我正在尋找一位具人文或文化研究背景的臺灣夥伴，對後殖民議題、性別研究或原住民研究有興趣，願意共同參與撰寫腳本並出現在鏡頭前。

歡迎對此主題有興趣的朋友與我聯繫！
七月可安排臺灣面談，後續合作可遠距進行。
聯絡方式： vincent.delbos@gmail.com
詳細合作說明如下（請見附檔或下文）。

Dear sir or madam, dear colleagues,

I am a documentary filmmaker and sociological researcher living between France and Taiwan, currently developing a documentary series focused on tea culture, with a pilot episode centered on Taiwan. I am looking for a Taiwanese partner with a background in the humanities or cultural studies, who is interested in postcolonial issues, gender studies, or Indigenous studies, and who would be willing to co-develop the script and appear on camera.

If you are interested in this topic, feel free to get in touch!

I will be available for an in-person meeting in Taiwan in July; remote collaboration is possible thereafter.
Contact: vincent.delbos@gmail.com
For more details about the project, please refer to the attachment or see below.